Para uma Ética do Território

nova pagina

Março 2013

• Apresentação

  nova pagina

  Março 2013

  

  O conceito de território encontra-se frequentemente associado à ideia de um espaço onde uma ordem específica, seja ela proveniente da Natureza ou dos vários tipos de jurisdição, é exercida. Assim, um território é um espaço onde a ordem de qualquer coisa ou de alguém se manifesta e é respeitada. Tal implica que o mundo, nas diferentes perspectivas pelas quais se constitui, é acessível através da descrição do conjunto dos seus territórios. Será então o carácter da ordem definidora de um território que caracteriza as diferentes disciplinas e ramos do conhecimento que usam este conceito (o de ordem) como instrumento de análise. Para que os diferentes objectos de estudo assim constituídos possibilitem uma descrição com sentido é necessário adoptar critérios axiológicos que acabam inevitavelmente por determinar uma hierarquização dos territórios (enquanto objectos e elementos classificáveis) e um juízo sobre a sua presença (enquanto objectos de desejo, de fruição, de posse ou de ordenamento). Contrariando a neutralidade reivindicada por uma noção corrente de cientificidade, o estudo do(s) territórios(s) não está isento de pré-juízos, tanto do ponto de vista ético quanto do estético. Para Uma Ética Do Território tem como propósito discutir algumas das questões prementes (e, por vezes, inquietantes) dos debates actuais que neste âmbito se levantam.

• Temas

  nova pagina

  1. Utopias Locais e Contra-cultura O conceito de sustentabilidade, na sua mais recente versão, é certamente cúmplice daquilo a que poderemos chamar o “regionalismo absoluto”. São as implicações (de toda a ordem, inclusivamente a cultural) da adopção destes novos modos de uso do território que interessa avaliar. 2. Para que serve o dinheiro? O dinheiro é protagonista das mudanças através das quais as sociedades alteram ou mantêm um certo tipo de apropriação do território. Nas suas diferentes escalas e na repartição de tarefas que permitem cumprir a quase totalidade dos ciclos vitais e dos processos económicos, caracterizando as diferentes comunidades, o dinheiro é o único veículo com uma dupla natureza aparentemente contraditória: abstracta e ao mesmo tempo concreta. 3. Urbanismo e Antropologia Sem a perspectiva antropológica que, de algum modo, acaba sempre por repor a escala humana em todas as conceptualizações do espaço, o Urbanismo torna-se uma mera abstracção do espaço da vida que, assim, pode ficar reduzido a um desenho. Qual? O desenho de um desejo de ordem. 4. Propriedade: entre a natureza e o artifício A Paisagem resulta da artificialização da natureza pelo homem. Uma intervenção equilibrada que não seja lesiva da natureza ou da cultura exige um esforço de compreensão do seu funcionamento e o reconhecimento de que esta compreensão será sempre limitada e insuficiente. O conceito de posse da terra constitui um factor limitativo de políticas sustentáveis que deve ser encarado seriamente na sua dimensão. 5. Planeamento ou desregulação? Planear ou “laissez faire” tem sido um debate subjacente a todas as políticas de intervenção do Estado na ocupação do território. Qual é a medida “certa” entre estes dois extremos? 6. Economias paralelas e oblíquas Se quando falamos em economia queremos significar a lógica de trocas entre sistemas de produção e sistemas de consumo, que passam sempre pela distribuição e divulgação daquilo que é produzido, permitindo, por outro lado, àquele que consome reforçar, pelo consumo, o seu estatuto no arranjo societário (num espaço e num tempo determinados), é necessário não esquecer que o juízo da lei vai sancionar em definitivo a legitimidade dessas trocas. Daí a possibilidade de distinção tipológica das manifestações do fenómeno económico. 7. Ética e Estética do Território O estudo do(s) territórios(s) cai necessariamente na esfera de um questionamento valorativo. Por um lado, na alternativa entre a moralidade da ordem objectiva do mundo e as opções da ética subjectiva na esfera do agir.  Mas também a valoração estética, que procura actualmente libertar-se das oscilações do gosto pessoal e reconhecer a objectividade da Beleza (ordem) natural, se vê confrontada com a omnipresença da desordem, sendo por isso solicitada a diagnosticar os elementos negativos na permanente degradação dos territórios enquanto bens comuns.

• Calendário

  nova pagina

  1. Submissão de Resumos Expandidos – até 24 de Fevereiro; 2. Divulgação do Parecer da Comissão Científica – a partir 14 de Março; 3. Inscrição e Pagamento comprovado – até 18 de Março; 4. Seminário com Apresentação dos Trabalhos Finais – 25 e 26 de Março; 5. Submissão do Artigo Final e da Declaração de Direitos Autorais – até 28 de Abril

• Programa

  nova pagina

  25 de Março 9:30h | Recepção de Participantes 10h00 | Sessão de Abertura José Pinto Duarte – Presidente FAUTL Fernando Moreira da Silva – Presidente CIAUD Manuela Raposo Magalhães – CEAP Adriana Veríssimo Serrão – CFUL   Apresentação CD “O (Re)verso da Paisagem” Mª da Conceição Trigueiros – Presidente AEAULP   Projecto “Arquitecturas do Mar” J. D. Gorjão Jorge 11h00 | Pausa para café 11h15 | Utopias Locais e Contra-cultura Moderação: Margarida Cancela d’Abreu   A ecotopia da cidade-campo e o agro-urbanismo. De movimento de contra-cultura a cultura dominante? Andreia Saavedra Cardoso   A gentrificação marginal: entre a utopia local do mix social e o movimento de contracultura Luís Filipe Mendes   Reflexos: Os lugares da cidade Miguel Baptista-Bastos 13h00 | Pausa para almoço 14h30 | Ética e Estética do Território (1ª parte) Moderação: Adriana Veríssimo Serrão   Notas para o Diário de um Zé-ninguém J. D. Gorjão Jorge   A Estética da Terra Maria José Varandas   Objectivação e Interpretação: Para uma Leitura do Território Teresa Madeira da Silva   Território como Política Álvaro António Domingues 16h15 | Pausa para café 16:30h | Ética e Estética do Território (2ª parte) Moderação: Adriana Veríssimo Serrão   Por uma pedagogia do território: resgataro conceito «civics» de Patrick Geddes Paula André   Critérios de autenticidade na reabilitação do património industrial em Lisboa relativamente ao uso (função) do edificado Carlos Alho e Miguel Monteiro   O arquitecto, a ética e a estética Célia Maia   Territórios de Informação: visibilidade e estética das tecnologias da informação (TI) Diogo Pereira Henriques   Olivais Norte, Lisboa: ordem e hierarquia num bairro moderno Michel Toussaint 26 de Março 10h00 | Ética e Estética do Território (3ª parte) Moderação: Adriana Veríssimo Serrão   Para uma compreensão ontológica da Cidade Maribel Sobreira   Antes e após o território - Paisagem como fim e possibilidade no estudo do território Moirika Reker e Júlio Barêa Pastore   Morphologic resetting and qualification of spaces for public uses Mariagrazia Leonardi 11h00 | Pausa para café 12h00 | Para que serve o dinheiro? Moderação: J. D. Gorjão Jorge   Entre os valores da terra e o valor do mar Francisco Felizol Marques   Cidades flutuantes - as futuras arquitecturas do mar Maria da Graça Bachmann   A génese da riqueza de Olhão na época Moderna Cristina Garcia, Sofia Macedo e Sandra Romba 13h00 | Pausa para almoço 14h30 | Planeamento ou desregulação Moderação: Pedro Ramos Arsénio   Regulação e desregulação: um caso exemplar. Ou as contradições de uma paisagem (des)protegida - Aljezur e Costa Vicentina Maria João Neto   Expansión periférica e crisis urbana. La gestión de la ciudad de Saint-Louis de Senegal y la transformación de su espacio antrópico en la búsqueda de un equilíbrio social, económico y ambiental Lucía Martínez Quintana   A influência da Reserva Ecológica Nacional no processo de urbanização: A utilização de Autómatos Celulares no concelho de Albufeira João Rodrigues, João Nunes e Pedro Arsénio   O projecto urbano estratégico como resposta à crise do planeamento Stefano Dettori e Carlos Alho 16h15 | Pausa para café 16:30h | Urbanismo e Antropologia Moderação: Manuela Raposo Magalhães   O Território da noite nas Arquitecturas sem Fachada Maria Dulce Loução   Antropologia do espaço ou espaço da arquitectura Teresa Vasconcelos e Sá   Rua: convívio, ocupação e resistência Vitor Braz, Adriana Caúla e Cristina Nacif   O projecto Espaço Relacional e Direito à Cidade. Articulações entre antropologia e arquitectura, e a questão da qualificação urbanística no Bairro da Cova da Moura Júlia Carolino e Isabel Raposo   Dinâmicas Narrativas em Áreas Protegidas: o Parque Natural da Ria Formosa Manuel João Ramos, Carlos Mendes e Rita Reis   Localidades Envolventes de Lagoa de Albufeira: Semelhanças e Contrastes Carlos Figueiredo e João Teles Faça aqui o download do programa do SEMINÁRIO "PARA UMA ÉTICA DO TERRITÓRIO".

• Normas

  nova pagina

  Normas paraa submissão dos resumos expandidos até 24 de Fevereiro Documento Word, A4,Arial 10, mínimo de 3000 e máximo de 8000 caracteres (incluindo espaços), segundo o modelo em anexo; - Língua: português, castelhano, inglês ou francês. Todos os resumos devem constar de duas páginas: 1ª página–título, tema e nomes dos autores (incluindo instituição e país de origem); 2ª página –título, tema, 5 palavras chave e texto do resumo (até 8000 caracteres). Normas para a Apresentação (dia 25 ou 26 de Março): Apresentação em formato PowerPoint 97-2003 (ou outro, compatível com sistema operativo Windows 7™) com duração máxima de 15 minutos, tendo em conta, se for o caso, as indicações apresentadas pelos avaliadores. Download do template para submissão dos resumos expandidos aqui   Normas para a submissão dos trabalhos finais até 28 de Abril Documento Word (.doc), dimensão A5, letra Arial 9, segundo o modelo de formatação: - Espaçamento antes e depois dos parágrafos 6pt e entre linhas “simples”. - Recuo das margens superior e inferior de 2 cm, direita e esquerda 1,5 cm; - Língua: português, castelhano, inglês ou francês. Todos os artigos devem constar de duas páginas: 1ª página - Resumo - Título (do artigo) – Arial 11, negrito e alinhado à direita; - Autor(es) (incluindo instituição e país) - Arial 9, alinhado à direita; - Resumo (até 200 palavras) e 5 palavras-chave - Arial 9 e justificado. 2ª página – Texto do Artigo - Títulos dos capítulos (se existirem) - Arial 9, Negrito, à esquerda e, se necessário, numerados; - Títulos dossub-capítulos (se existirem) - Arial 9, itálico, alinhado à esquerda; - Artigo (no máximo 3000 palavras) - Arial 9 e justificado; - Imagens (no máximo 6, preto e branco, JPEG ou TIFF e 300 dpi) - ao longo e de acordo com o texto, legendadas (Arial 7), numeradas com a designação fig. x e identificadas as fontes; - Notas de rodapé - Arial 7 e justificado; - Referências Bibliográficas (Norma Portuguesa 405) - Arial 9 e justificado. É da inteira responsabilidade do autor a salvaguarda dos direitos autorais do conteúdo apresentado, nomeadamente passagens de texto, figuras e datas, assim como, a opção de utilizar ou não o novo acordo ortográfico. Terá de declarar a autorização prévia da publicação do artigo pelo Gabinete Editorial e de Comunicação da Faculdade de Arquitectura (GEC-FAUTL), descarregando o modelo em anexo e enviando-o juntamente com uma cópia de documento identificativo para arquitecturas.mar@fa.utl.pt. À Comissão Científica/Organizadora reserva-se o direito de seleccionar os artigos a publicar. Download do modelo para declaração dos direitos autorais aqui Download da norma portuguesa de referenciação bibliográfica NP405 aqui Download do template para submissão dos artigos finais aqui Normas para atribuição de créditos ECTS aos alunos da FA-UTL até 28 de Abril Os alunos da FA-UTL que se inscreverem no seminário internacional “Para uma Ética do Território” poderão obter 1 crédito ECTS. A condição para a atribuição deste crédito pressupõe a realização de um trabalho de investigação, com aproveitamento, na sequência dos conhecimentos apreendidos durante o seminário. Poderá ser uma síntese de todas as comunicações ou um enfoque numa das temáticas abordadas. O valor desse trabalho, num total de 25h, será apreciado pelo Prof. Doutor Gorjão Jorge e pelo Prof. Doutor Pedro Abreu, podendo vir a ser publicado juntamente com os artigos comunicados. No acto da inscrição, o aluno deverá indicar esta opção e efectuar o respectivo pagamento (35€).

• Inscrições

  nova pagina

  Procedimento para Inscrição: 1.1       Preencher e enviar ficha de Inscrição  da seguinte forma, de acordo com o modelo: 1.1.1    Indicar código PET da comunicação aceite (ex. PET 1.001) ou número de aluno FA-UTL na no caso da opção 1 ECTS (ex. FA 1000); 1.1.2    Preencher dados pessoais (nome, instituição e contactos); 1.1.3    Seleccionar opção de inscrição “Comunicar” ou “Assistir”, indicando se é estudante ou membro associado da AEAULP e o respectivo nº de identificação; 1.1.4    No caso de comunicante, indicar o seu perfil científico, assim como, o título, tema e nome dos autores da comunicação aceite; 1.1.5    Indicaro(s) dia(s) e período(s) que tem preferência/disponibilidade para comunicar; 1.2       Enviar comprovativo de pagamento (e de estudante/sócio, se for o caso). Download do template da ficha de inscrição aqui Enviar para arquitecturas.mar.fa@gmail.com Procedimento para Pagamento: O pagamento deve ser efectuado por transferência bancária e comprovado até dia 18 de Março.No comprovativo deverá indicar que é no âmbito do seminário “Para uma Ética do Território”, com nome e/ou código PET ou FA. - Para pagamentos feitos de Portugal - NIB: 0035 0620 00000657630 34 - Para pagamentos feitos do estrangeiro - IBAN: PT50 0035 0620 00000657630 34 SWIFT: CGDIPTPL | Academia de Escolas de Arquitectura e Urbanismo de Língua Portuguesa Também possível Sistema Pay-Pal. Mais informações: geral@aeaulp.com | +351 213 615 055.

• Organização

  nova pagina

  Comissão Organizadora (instituições): - “Arquitecturas do Mar” (PTDC/AUR-AQI/113587/2009); - “Ordenamento Potencial da Paisagem de Base Ecológica” (PTDC/AUR-URB/119340/2010); - “Filosofia e Arquitectura da Paisagem” (PTDC/FIL-FIL/100565/2008). Centro de Investigação em Arquitectura, Urbanismo e Design (CIAUD-FA-UTL); Centro de Estudos de Arquitectura Paisagista Prof. Caldeira Cabral (CEAP-ISA-UTL); Centro de Filosofia da Universidade de Lisboa (FL-UL); Academia de Escolas de Arquitectura e Urbanismo de Língua Portuguesa (AEAULP). Comissão Executiva: Carlos Ferreira Joana Lopes João Esteves Maria Mendes Marina Charnock Ricardo Ribeiro Rita Batista Comissão Científica: Angélica Benatti Alvim (FAU-MACKENZIE ) Adriana Veríssimo Serrão (CF-UL ) Carlos Dias Coelho (FA-UTL) Conceição Trigueiros (AEAULP ) Fernando Betim (CAU-PUCrio ) Manuela Raposo Magalhães (ISA-UTL ) Margarida Cancela d’Abreu (APAP ) Maria Marques Calado (FA-UTL) J. D. Gorjão Jorge (FA-UTL) Pedro Miguel Ramos Arsénio (ISA-UTL) Sandra Patrício Vichietti (IP-USP ) Isabel Rosa (FA-UTL)  Vladimir Bartalini (FA-USP)

• Comunicações aceites

  nova pagina

  Código Nomes Título Tema 1,003 Luís Filipe Gonçalves Mendes A gentrificação marginal: entre a utopia local do mix social e o movimento de contracultura 1. Utopias Locais e Contra-cultura 1,004 Andreia de Sousa Saavedra Cardoso A ecotopia da cidade-campo e o agro-urbanismo. De movimento de contra-cultura a cultura dominante? 1. Utopias Locais e Contra-cultura 1,005 Miguel Baptista-Bastos Reflexos: Os lugares da cidade  1. Utopias Locais e Contra-cultura 2,001 Francisco Felizol Marques Entre os valores da terra e o valor do mar 2. Para que serve o dinheiro? 2,002 Maria da Graça Bachmann Cidades flutuantes –  as futuras arquitecturas do mar 2. Para que serve o dinheiro? 2,003 Cristina Garcia; Sofia Macedo; Sandra Romba A génese da riqueza de Olhão na época Moderna 2. Para que serve o dinheiro? 3,001 Teresa Vasconcelos e Sá Antropologia do espaço ou espaço da arquitectura 3. Urbanismo e Antropologia 3,002 Maria Dulce Loução O Território da noite nas Arquitecturas sem Fachada 3. Urbanismo e Antropologia 3,003 Vitor Cunha Longo Braz; Adriana Mattos de Caúla; Cristina Lontra Nacif Rua: convívio, ocupação e resistência 3. Urbanismo e Antropologia 3,004 João Manuel Ramos; Carlos Mendes; Rita Reis Dinâmicas Narrativas em Áreas Protegidas: o Parque Natural da Ria Formosa 3. Urbanismo e Antropologia 3,005 Carlos Figueiredo e João Teles Localidades Envolventes de Lagoa de Albufeira: Semelhanças e Contrastes 3. Urbanismo e Antropologia 3,006 Júlia Carolino; Isabel Raposo; Joana Pestana Lages; Ana Valente; Teresa Sá; José Luís Crespo; Inês Veiga; Sofia Borges O projecto Espaço Relacional e Direito à Cidade. Articulações entre antropologia e arquitectura, e a questão da qualificação urbanística no Bairro da Cova da Moura 3. Urbanismo e Antropologia 5,001 Lucía Martínez Quintana Expansión periférica e crisis urbana. La gestión de la ciudad de Saint-Louis de Senegal y la transformación de su espacio antrópico en la búsqueda de un equilíbrio social, económico y ambiental 5. Planeamento ou desregulação 5,003 Stefano Dettori; Carlos Alho O projecto urbano estratégico como resposta à crise do planeamento 5. Planeamento ou desregulação 5,004 João Rodrigues; João Ferreira Nunes; Pedro Arsénio A influência da Reserva Ecológica Nacional no processo de urbanização: A utilização de Autómatos Celulares no concelho de Albufeira 5. Planeamento ou desregulação 5,005 Maria João Pereira Neto Regulação e desregulação: um caso exemplar. Ou as contradições de uma paisagem (des)protegida - Aljezur e Costa Vicentina 5. Planeamento ou desregulação 7,001 Nuno Miguel Monteiro Peixoto; Carlos Alho Critérios de autenticidade na reabilitação do património industrial em Lisboa relativamente ao uso (função) do edificado 7. Ética e Estética do Território 7,002 Paula André Por uma pedagogia do território: resgataro conceito «civics» de Patrick Geddes 7. Ética e Estética do Território 7,004 Moirika Reker; Júlio Barêa Pastore Antes e após o território - Paisagem como fim e possibilidade no estudo do território 7. Ética e Estética do Território 7,005 Célia Maia O arquitecto, a ética e a estética 7. Ética e Estética do Território 7,006 Maria José Varandas A Estética da Terra 7. Ética e Estética do Território 7,008 Álvaro António Gomes Domingues Território como Política 7. Ética e Estética do Território 7,007 Teresa Madeira da Silva Objectivação e Interpretação: Para uma Leitura do Território 7. Ética e Estética do Território 7,010 Diogo Pereira Henriques Territórios de Informação: visibilidade e estética das tecnologias da informação (TI) 7. Ética e Estética do Território 7,011 Mariagrazia Leonardi Morphologic resetting and qualification of spaces for public uses  7. Ética e Estética do Território 7,012 Michel Toussaint Olivais Norte, Lisboa: ordem e hierarquia num bairro moderno 7. Ética e Estética do Território 7,013 Maribel Sobreira Para uma compreensão ontológica da Cidade 7. Ética e Estética do Território 7,014 José Duarte Gorjão Jorge Notas para o Diário de um Zé-ninguém 7. Ética e Estética do Território

nova pagina

Seminário Internacional "O (Re)verso da Paisagem - Filosofias da Pobreza e da Riqueza"

nova pagina

Outubro 2012

• Apresentação

  nova pagina

  

  Toda a Paisagem, qualquer que esta seja, implica sempre um verso e um reverso. Por verso entenderemos aquilo que se vê, enquanto que por reverso, aquilo que se não vê… sempre, claro, de um determinado ponto de vista. Poder-se-á considerar que existe uma relação dialéctica entre verso e reverso como entre ricos e pobres? Talvez, mas o que é certo, e eventualmente importante, é que as duas faces da Paisagem só são conceptualizáveis quando se apresentam em oposição. E pontos de vista diferentes darão azo a vivências também diferentes. É que a Paisagem, enquanto construção cultural, situada no espaço e no tempo, corresponde sempre a uma certa expectativa de quem a vê. A essa expectativa não são estranhos, claro, os juízos económicos que percorrem um vasto campo de significação que vai da função à beleza. Mas Paisagem, na condição de algo construído, implicará sempre a existência de um seu reverso, como uma peça de roupa ou o cenário de um teatro implicam, respectivamente, um forro e uns bastidores. Dever-se-á isso ao facto de, à semelhança de qualquer dispositivo espacial de representação, a percepção da Paisagem, como tal, só ser possível com o concurso de uma ilusão… por vezes sustentada materialmente? A esta pergunta pode juntar-se outra. Que representa a Paisagem? Ou, mais concretamente, onde vai esta pedir emprestado o seu sentido? É verdade que dispomos de respostas simplificadas quando evocamos o nosso reportório de conceitos ambientais, as nossas experiências poéticas culturalmente codificadas ou o mito. Em qualquer caso, algo se desenvolve aqui como um processo sempre dinâmico. E, de facto, é a partir do seu reverso que o, por assim dizer, mecanismo da Paisagem funciona. Aquilo que é necessário preservar, manter ou recuperar exige o emprego de determinados meios e/ou a mobilização de competências e, muitas vezes, da consciência do próprio público. Por isso mesmo, não existe, em rigor, Paisagem absolutamente natural. A presença do Homem, imprescindível ao reconhecimento da sua existência, vem perturbar-lhe a solidão. Estranhamente, toda a potência comunicativa da Paisagem assenta aí. Nos últimos cinco séculos ensinaram-nos a olhar para a Paisagem de modos específicos, familiarizando-nos com o seu verso. Conseguiremos, agora, numa tentativa de elementar Pedagogia, apreciar o seu reverso? Até porque, pelo verso e pelo reverso, a Paisagem é algo que merece a todos os títulos ser reconceptualizado. DESTINATÁRIOS Docentes universitários, investigadores, alunos e profissionais na área da Arquitectura, Arquitectura Paisagista, Filosofia, Ambiente e Urbanismo, entre outros. LOCAL Instituto Superior de Agronomia - Universidade Técnica de Lisboa Tapada da Ajuda, 1349-017 Lisboa, Portugal (Lat: 38°42'N; Long: 9°11'W; Alt: 60m)

• Programa

  nova pagina

  Dia 22 de Novembro     10h00 | MagicalMistery Tours Moderação: Adriana Veríssimo Serrão   MagicalMistery Tours:O Charme Discreto da Natureza J. D. Gorjão Jorge   O papel dos Centros Históricos na cidade: estudo comparativo entre João Pessoa e Tours Alzilene Ferreira da Silva   Raízes Ideológicas da Festa Urbana no Ocidente Manuel João Ramos   Os efeitos espectaculares da mediatização dos acontecimentos na era do simulacro Rui Barreiros Duarte   Imaginários de Cidade na Mentalidade Submissa Carlos Henriques Ferreira   11h45 |Pausa para café 12h00 |Paisagem Desprotegida (1ª parte)   Moderação: Manuela Raposo Magalhães   Paisagens de Saudade Pedro Marques de Abreu   Naturalistas viajantes e as paisagens do Cerrado brasileiro Júlio Barêa Pastore   13h00 |Pausa para almoço 14h30 | Paisagem Desprotegida (2ª parte) Moderação: Manuela Raposo Magalhães Losastillerostradicionales de Galicia y supaisaje Oscar Fuertes Dopico e Joaquín Fernández Madrid   The protection of the anthropic landscape of Archeology  MariagraziaLeonardi   A (in)sustentável beleza de uma paisagem (des)protegida – ou o incerto devir  de uma urbanização polémica na Costa Vicentina Maria João Pereira Neto   El Paisaje de las Torres Almenarasenla Costa Onubense, tras el Sismo de Lisboa (1755) José Carlos Salcedo e Antonio-José Campesino   16h15 |Pausa para café   16:30h |Filosofias da Sobrevivência Moderação: Adriana Veríssimo Serrão   A Felicidade e a(s) Paisagem(ns) Desprotegida(s): imagens aterradoras de um incerto devir  Sandra Maria Patrício Vichietti   Os marítimos de Monte Gordo e o veraneio na passagem do século XIX para o século XX - Sofia Costa Macedo e Cristina Teté Garcia   O (re)verso da Paisagem: percepção e cognição espacial auxiliada por sistemas de posicionamento global (GPS)  Diogo Pereira Henriques   Paisagens de vale, comunidades e hortas. Sustentabilidade ou sobrevivência? Mª da Graça Saraiva, Isabel Loupa Ramos, Susana Amaral e G. Mathias Kondolf     Dia 23 de Novembro     10h00|Estéticas do Poder Moderação: José Gorjão Jorge   Vivência Estética na e da Paisagem. Retorno à Cidade Histórica Isabel Sousa Rosa e Ricardo Ribeiro   Sobre a inclusão e exclusão no Campo de Golfe do Jamor Rita Gomes Batista   O Bloco de Habitação Moderno na Paisagem Lisboeta Michel Toussaint Alves Pereira   Lisboa e Tejo e tudo Madalena Cunha Matos   O Culto a Nossa Senhora do Cabo Espichel: Representação e Ausência do Poder Secular e Religioso Carlos Manuel Figueiredo e João Carlos Teles   11h45 |Pausa para café 12h00 |Arte e Lixo: a forma das coisas Moderação: Pedro Marques de Abreu Córregos em São Paulo: a ocultação do avesso Vladimir Bartalini   A (des)monumentalização do espaço urbano: Remoção e transladação de arte pública na cidade de Lisboa   Rita Ochoa e Mafalda Sampayo   O destino das cabanas de colmo – lixo de luxo Maria da Graça Xavier da Fonseca e Costa Bachmann   13h00 |Pausa para almoço 14h30 |A Natureza do Turismo Moderação:Isabel Sousa Rosa   A paisagem alpina e o fenómeno do turismo. Mito e paradigma no contexto actual Maria João Matos   A Paisagem do Turismo Terapêutico na Madeira Rui Campos Matos   Urbanidades Emergentes em Albufeiras: O Turismo como Forma de Desenvolvimento Urbano Hélder António Amador e Carlos Alho   Arrábida, o “Mediterrâneo” e a patrimonialização da natureza Carlos Mendes   Impacto do Turismo na paisagem algarvia Maria da Graça Moreira     16h15 |Pausa para café     16:30h | Debate Final Moderação: José Gorjão Jorge

• Calendário

  nova pagina

  26 de Setembro Data limite para a recepção dos Resumos  Expandidos 9 de Outubro Divulgação do parecer da Comissão Cientifíca sobre a aceitação dos resumos expandidos 15 de Outubro Data limite para pagamento da inscrição (Comunicar) 18 de Outubro Data limite para pagamento da inscrição (Assistir) 22 e 23 de Outubro Realização do Seminário Internacional "O (Re)verso da Paisagem - Filosofias da Pobreza e da Riqueza" Dezembro Publicação de Artigos pelo CIAUD

• Normas

  nova pagina

  NORMAS PARA A SUBMISSÃO DE TRABALHOS FINAIS (até Dezembro 2012): Documento Word (.doc), A5, letra Arial 9, alinhamento justificado; - Espaçamento antes e depois dos parágrafos 6pt e entre alinhas “simples”. - Recuo das margens superior e inferior de 2 cm, direita e esquerda 1,5 cm; - Língua: português, castelhano, inglês ou francês. Todos os artigos devem constar de duas páginas: 1ª página – título, tema e autores (incluindo instituição e país), resumo e 5 palavras-chave; - O resumo não poderá exceder as 200 palavras. 2ª página – título, tema, 5 palavras chave e texto do artigo; - O artigo poderá ter, no máximo, 3000 palavras (incluindo resumo) e 6 imagens; - O título a negrito, Arial 11, alinhado à direita; - Os títulos de capítulos (se existirem) a negrito, Arial 9, justificados, e se necessário numerados; - Os títulos de sub-capítulos (se existirem) em itálico; - As imagens (preto e branco, JPEG ou TIFF e de 300 dpi) inseridas ao longo e de acordo com o texto, legendadas (Arial 7) e numeradas com a designação fig. x, identificadas as fontes; - As notas de rodapé em Arial 7. nota: enviar trabalho final para: arquitecturas.mar.fa@gmail.com NORMAS PARA ATRIBUIÇÃO DE 1 ECTS AOS ALUNOS DA FA-UTL (até 2 de Nov) Os alunos da FA-UTL que se inscreverem no seminário internacional “O (Re)verso da Paisagem – Filosofias da Pobreza e da Riqueza” poderão obter 1 crédito ECTS. A condição para a atribuição deste crédito pressupõe a realização de um trabalho de investigação, com aproveitamento, na sequência dos conhecimentos apreendidos durante o seminário. Poderá ser uma síntese de todas as comunicações ou um enfoque numa das temáticas abordadas. O valor desse trabalho, num total de 25h, será apreciado pelo Prof. Doutor Pedro Abreu e pelo Prof. Doutor Gorjão Jorge, podendo vir a ser publicado juntamente com os artigos comunicados. Para tal, no acto da inscrição, deverá fazer referência a esta opção.   NOTA: Numa segunda opção, o aluno poderá posteriormente apresentar o seu trabalho em formato de poster, integrando-o no contexto do projecto de investigação “Arquitecturas do Mar” (FCT- PTDC/AUR-AQI/113587/2009) e adaptado a um caso de estudo, durante o workshop “Turismo e Paisagem no Sotavento Algarvio”, a realizar-se no mês de Novembro. Esse trabalho terá a duração de cerca de duas semanas e será acompanhado pelos docentes investigadores do referido projecto. Pela participação no workshop, com aproveitamento, será atribuído + 1,5 crédito ECTS.   O aluno que participar nas duas modalidades (seminário + workshop), paga apenas o valor do seminário (25€). É possível submeter uma proposta de resumo expandido, independentemente da realização do referido trabalho. Mais tarde serão divulgadas condições para os interessados apenas na opção de workshop. NORMAS PARA A APRESETAÇÃO (dia 22 ou 23 de Outubro) Apresentação em formato Power Point 97-2003 (ou outro, compatível com sistema operativo Windows 7™) com duração máxima de 15 minutos, tendo em conta, se for o caso, as indicações apresentadas pelos avaliadores;

• Inscrições

  nova pagina

  Assistir 20€ (Estudantes 15€) Pagamento efectuado por transferência bancária e comprovado até dia 18 de Outubro. Deverão ser feito por transferência bancária, indicando que é no âmbito do seminário “O (Re)verso da Paisagem” e da seguinte forma: - Para pagamentos feitos de Portugal - NIB: 0035 0620 00000657630 34 - Para pagamentos feitos do estrangeiro - IBAN: PT50 0035 0620 00000657630 34 SWIFT: CGDIPTPL | Academia de Escolas de Arquitectura e Urbanismo de Língua Portuguesa Download do template da ficha de inscrição aqui Em caso de dúvidas relativas ao processo de pagamento, deverá contactar a AEAULP pelo emailgeral@aeaulp.com ou pelo telefone +351 213 615 055.

• Comissao Cientifíca

  nova pagina

  Adriana Veríssimo Serrão CF-UL Angélica Benatti Alvim FAU-MACKENZIE Carlos Ferreira FA-UTL Conceição Trigueiros FA-UTL Isabel Rosa FA-UTL J. D. Gorjão Jorge FA-UTL Fernando Betim CAU-PUCrio Ferran Sagarra Trias ETSAB-UPC Manuela Raposo Magalhães ISA-UTL Pedro Calaza-Martínez ESP Sandra Patrício Vichietti IP-USP

• Comissão Organizadora

  nova pagina

  Centro de Investigação em Arquitectura, Urbanismo e Design CIAUD-FA-UTL Centro de Estudos de Arquitectura Paisagista Prof. Caldeira Cabral CEAP-ISA-UTL Centro de Filosofia da Universidade de Lisboa CF-UL Academia de Escolas de Arquitectura e Urbanismo de Língua Portuguesa AEAULP COMISSÃO EXECUTIVA Catarina Maurício Joana Pereira João Esteves Maria Mendes Marina Charnock Pedro Abreu Rafael Batista Ricardo Ribeiro Rita Batista Rute silva

• Comunicações Aceites

  nova pagina

  
  

  Código	Nomes	Título	Tema
  2.001	Isabel Maria Augusto de Sousa Rosa e Ricardo Jorge de Almeida Ribeiro	Vivência Estética na e da Paisagem. Retorno à Cidade Histórica	2. Estéticas do Poder
  2.002	Rita Gomes Batista	Sobre a inclusão e exclusão no Campo de Golfe do Jamor	2. Estéticas do Poder
  3.004	J. D. Gorjão Jorge	Magical Mistery Tour: O "Charme" Discreto da Natureza	3. Magical Mistery Tours: tematizações do espaço urbano
  3.005	Carlos Henriques Ferreira	Imaginários de Cidade na Mentalidade Submissa	3. Magical Mistery Tours: tematizações do espaço urbano
  4.004	Sandra Maria Patrício Vichietti	A Felicidade e a(s) Paisagem(ns) Desprotegida(s): imagens aterradoras de um incerto devir	4. Paisagem Desprotegida - o devir incerto da “ordem natural”
  5.002	Diogo Pereira Henriques	O (re)verso da Paisagem: percepção e cognição espacial auxiliada por sistemas de posicionamento global (GPS)	5. Filosofias de Sobrevivência
  5.004	Andre Naghi Lopes dos Santos Nouri	Sustainable Consensus Design Intervention within the Lisbonesque City and its Public Space	5. Filosofias de Sobrevivência
  1.001	Maria João Matos	A paisagem alpina e o fenómeno do turismo. Mito e paradigma no contexto actual	1. A Natureza do Turismo
  1.002	Rui Manuel Carneiro de Campos Matos	A Paisagem do Turismo Terapêutico na Madeira	1. A Natureza do Turismo
  1.004	Maria da Graça Moreira	Impacto do Turismo na paisagem algarvia	1. A Natureza do Turismo
  1.005	Carlos Mendes	Arrábida, o “Mediterrâneo” e a patrimonialização da natureza	1. A Natureza do Turismo
  2.003	Michel Toussaint Alves Pereira	O Bloco de Habitação Moderno na Paisagem Lisboeta	2. Estéticas do Poder
  2.004	Madalena Cunha Matos	Lisboa e Tejo e tudo	2. Estéticas do Poder
  3.001	Alzilene Ferreira da Silva	O papel dos Centros Históricos na cidade: estudo comparativo entre João Pessoa e Tours	3. Magical Mistery Tours: tematizações do espaço urbano
  3.002	Manuel João Ramos	Raízes Ideológicas da Festa Urbana no Ocidente	3. Magical Mistery Tours: tematizações do espaço urbano
  3.003	Rui Barreiros Duarte	Os efeitos espetaculares da mediatização dos acontecimentos na era do simulacro	3. Magical Mistery Tours: tematizações do espaço urbano
  4.001	Maria João Pereira Neto	A (in)sustentável beleza de uma paisagem (des)protegida – ou o incerto devir  de uma urbanização polémica na Costa Vicentina	4. Paisagem Desprotegida - o devir incerto da “ordem natural”
  4.003	Júlio Barêa Pastore	Naturalistas viajantes e as paisagens do Cerrado brasileiro	4. Paisagem Desprotegida - o devir incerto da “ordem natural”
  4.009	Pedro Marques de Abreu	Paisagens de Saudade	4. Paisagem Desprotegida - o devir incerto da “ordem natural”
  6.002	Vladimir Bartalini	Córregos em São Paulo: a ocultação do avesso	6. Arte e Lixo: a forma das coisas
  6.003	Maria da Graça Xavier da Fonseca e Costa Bachmann	O destino das cabanas de colmo – lixo de luxo.	6. Arte e Lixo: a forma das coisas
  6.001	Rita Ochoa e Mafalda Sampayo	A (des)monumentalização do espaço urbano:  Remoção e transladação de arte pública na cidade de Lisboa.	6. Arte e Lixo: a forma das coisas
  5.003	Sofia Costa Macedo e Cristina Teté Garcia	Os marítimos de Monte Gordo e o veraneio na passagem do século XIX para o século XX	5. Filosofias de Sobrevivência
  1.003	Hélder António Gomes Caeiro Amador e Carlos Alho	Urbanidades Emergentes em Albufeiras: O Turismo como Forma de Desenvolvimento Urbano	1. A Natureza do Turismo
  2.005	Carlos Manuel de Almeida Figueiredo e João Carlos Augusto Teles	O Culto a Nossa Senhora do Cabo Espichel: Representação e Ausência do Poder Secular e Religioso	2. Estéticas do Poder
  4.005	José Carlos Salcedo e Antonio-José Campesino	El Paisaje de las Torres Almenaras en la Costa Onubense, tras el Sismo de Lisboa (1755)	4. Paisagem Desprotegida - o devir incerto da “ordem natural”
  4.006	Mariagrazia Leonardi	The protection of the anthropic landscape of Archeology	4. Paisagem Desprotegida - o devir incerto da “ordem natural”
  4.008	Oscar Fuertes Dopico e Joaquín Fernández Madrid	Los astilleros tradicionales de Galicia y su paisaje”	4. Paisagem Desprotegida - o devir incerto da “ordem natural”
  5.001	Mª da Graça Saraiva, Isabel Loupa Ramos, Susana Amaral e G. Mathias Kondolf	Paisagens de vale, comunidades e hortas. Sustentabilidade ou sobrevivência?	5. Filosofias de Sobrevivência

nova pagina

XXIV Congresso Panamericano de Arquitetos

nova pagina

Novembro 2012

• Apresentação

  nova pagina

  O XXIV Congresso Panamericano de Arquitetos, maior evento promovido pela Federación Panamericana de Asociaciones de Arquitectos - FPAA, será realizado pelo Instituto de Arquitetos do Brasil - IAB, de 27 a 30 de novembro de 2012, no Centro Cultural e de Exposições de Maceió, capital do Estado de Alagoas, Brasil. O público qualificado, proveniente de 41 nações das Américas, propiciará momentos de profundos debates sobre os mais diversos assuntos concernentes aos campos de ação e reflexão crítica dos arquitetos. O evento terá por tema central "VIVER O TERRITÓRIO, IMAGINAR A AMÉRICA" nas seguintes dimensões propostas:a Casa, a Metrópole, as Celebrações, o Encontro e a Solidão, os Sistemas de Representação, a Virtualidade e os Territórios Verdes. A participação de delegações das associações nacionais e regionais de arquitetos ensejará também a realização de vários fóruns de discussão dos temas relacionados à organização das ações políticas das entidades em niveis nacional e continental, frente as diversas demandas e necessidades vivenciadas nas diferentes nações e realidades socioculturais. A estimativa de público para o evento é de cerca de 3.000 congressistas diretos e mais 6.000 visitantes indiretos. A capital alagoana está especialmente preparada para receber com toda estrutura de conforto e lazer os congressistas, dispondo de uma rede de hotéis diversificada e uma estrutura completa para o local do evento.

• Temática

  nova pagina

  XXIV Congresso Pan-Americano de Arquitetos  Maceió − Alagoas − Brasil − 27 a 29/11/2012 VIVER O TERRITÓRIO, IMAGINAR A AMÉRICA Em um momento distante, quando céus e terras se multiplicavam com o conhecimento e a interação entre as suas várias partes, surge a América. Filha das grandes navegações, dos saques, do desenvolvimento da matemática, da cartografia, um de seus berços molda-se no momento em que a terra é circunavegada e os europeus chegam ao continente. Quando o tema é o território e a América está no centro das discussões, a dimensão do passado encontra a do presente pela necessidade contemporânea das trocas mútuas, da mobilidade, da manutenção da paz e da concórdia entre as nações. Territórios são como casas. Hábitats de uma ideia. Voláteis, articulam-se em fluxos e redes, mas alicerçam sólidas construções identitárias que rompem fronteiras geográficas e criam novas cartografias: transnacionais, continentais, americanas, pan-americanas.Mapear essas cartografias que se desenham em solo americano é o propósito deste XXIV Congresso Pan-Americano de Arquitetos.

  Interessam as que tomam como instrumento de desenho a alta tecnologia e assumem, por isso, grandes velocidades e até mesmo uma condição de independência do sítio físico. Mas, também, as corporais, que se imprimem aos poucos, pelos passos do homem na terra. Ambas constroem aldeias, estabelecem domínios próprios. Território, mais do que distinção entre domínios geográficos, leva-nos a compreender a terra como lugar circunscrito. A América, nesta dimensão, surge com seus diversos papéis e polifonias: material, imaterial, relacional, produtiva, simbólica, inventada. Quando os campos disciplinares isolados já não dão conta da complexidade dos fenômenos da ocupação territorial, inclusive daqueles da metrópole, torna-se urgente romper esse isolamento. Por isso, são bem-vindas as contribuições que articulem a arquitetura e o urbanismo a outros campos de conhecimento como o da arte, da cultura, da história, da geografia, da antropologia. Nessa perspectiva, o XXIV Congresso Pan-Americano convida os partícipes do mundo a conversarem sobre a qualidade e o teor dos encontros promovidos pela ideia da mobilidade e imersão da América em um contexto contemporâneo.

• Dimensões

  nova pagina

  1. Casa A casa é o território de maior significado quando se desloca este conceito para os limites mais reservados do diálogo entre o público e o privado. Singular ou plural, o desafio da casa está posto como direito universal. Nesse sentido, pretende-se discutir as tentativas bem-sucedidas de conceituar, projetar e produzir a “casa americana”. Em tempos de desterritorializações, do nomadismo, dos deslocamentos dos turistas e dos homens sob a demanda do trabalho, indaga-se acerca da sobrevivência e da transformação do conceito de abrigo. 2. Metrópole Inúmeras vilas e cidades americanas nasceram identificadas por muralhas e portas. Hoje o habitat das multidões desconhece a ideia de fronteira. Como projetar levando em conta metrópoles sem tamanho definido? Como tratar de territórios urbanos que, em vários aspectos práticos e concretos do quotidiano, abolem essa prática? O que dizer, por outro lado, da fortificação dessas fronteiras para os que dela lançam mão como estratégia de defesa, a exemplo dos condomínios fechados, das favelas que, de algum modo, retomam a ideia de limite? 3. Celebrações No lugar das guerras, as grandes comemorações entre os países concebem e nutrem o contato pacífico entre eles. Jogos olímpicos e outros acontecimentos de dimensão internacional promovem imensos movimentos de renovação urbana e alçam cidades à escala global do planeta. De forma inequívoca, nestas situações migratórias está presente a ideia de nação, ao tempo que se afirma a sociedade global. Como atuar diante desses impactos sobre vivências consolidadas? 4. Encontro e solidão Se a América, no seu nascimento, antecipa a noção de um mundo global, como enfrentou os possíveis traumas deste nascimento? Se as polaridades culturais hoje são requalificadas com a proposta das heranças compartilhadas, como a América conversa com o mundo, dentro desta escala? Como o arquiteto responde aos desafios da ideia de patrimônio mútuo? 5. Sistemas de representação Ao modo dos ninhos para os pássaros, mapas foram fundamentais na demarcação dos territórios, em especial no caso americano. São modos de ver o mundo. Em uma outra escala, assim também se portaram os desenhos gráficos dos arquitetos, hoje ampliados com a atenção ao vernáculo, aos experimentos intuitivos, pelo mergulho no mundo da espetacularização, das mídias e das novas poéticas. Buscar-se-á pensar nos diferentes estatutos disponíveis para expressar os territórios. 6. Virtualidade Separar o civilizado do inculto, o domesticado do selvagem, foram ações incisivas na construção da ideia de América. No século XXI as fronteiras não acolhem apenas os territórios físicos, mas os que se encontram permeados pelas mídias. A própria rede mundial de computadores é território disputado, colonizado e edificado. Para além dela, expressões como o pós-humano, o pós-orgânico, nos levam a considerar a remodelagem das matérias. Quando o território passa a constituir-se em um sistema de redes e interfaces, como fica o papel do corpo e do abrigo? 7. Territórios verdes Quando se pensa a natureza, um dos seus centros, a Amazônia, pulsa como um vigoroso coração. Locus de confluência de imaginários de origem, requer, em tempos de preocupações ecológicas e cataclismos, que o arquiteto pense seu destino. Onde fica o lugar da natureza, de evidente força no caso americano, quando, no contexto da cidade, o urbano não enxerga mais o rural? Há possibilidade de ajuste entre tecnologia e mundo natural, quando a arquitetura concebida como expressão do sítio, na sua dimensão geográfica e intempérica, é posta em xeque?

nova pagina

2º Seminário Internacional da AEAULP

nova pagina

Novembro 2012

Palcos da Arquitectura

• Apresentação

  nova pagina

  Arquitectura e representação, entendendo esta última na sua acepção mais lata, isto é, como um modo de tornar presente o que está ausente, surgem, como conceitos, mutuamente implicadas. Não é raro, aliás considerarmos que a arquitectura, em certos aspectos, não é muito mais do que isso: pura representação. Porquê? Porque o espaço que ela inaugura se desenvolve sobretudo no plano do simbólico: a interioridade e a exterioridade separadas por fronteiras com significância. A arquitectura não poderá jamais ser o simples invólucro de espaços destinados a actividades. A Arquitectura qualifica as actividades que no espaço por ela definida se desenvolvem e confere estatuto aos seus habitantes. Trata-se, assim e em primeiro lugar, de encarar aquilo que a arquitectura quer dizer.

  Por aqui, a arquitectura exibe e exibe-se através de formas significantes. Não é verdade que é, desde o momento em que o espaço enquanto forma reenvia para qualquer coisa diferente desse mesmo espaço, como extensão, por exemplo, que consideraremos as significações da arquitectura? Desta forma, o espaço só adquire espessura semântica quando se torna algo diferente dele mesmo, sobretudo para quem o vivencia. E a Arquitectura transforma-se, então e antes do mais, numa espécie de veículo. De resto, o próprio acto de habitar humano implica um processo deste tipo. É isso, aliás, que dá à Arquitectura o poder de qualificar o espaço. Não será, assim, estranho que dediquemos alguma reflexão ao facto de a arquitectura, como toda a representação, exigir sempre um palco. Esse é o tema de Palcos da Arquitectura.

• Temas

  nova pagina

  Arquitectura dos Símbolos O objecto arquitectónico como suporte de simbolismos. Espaço e Poder O edificado como cenário da ordem institucional. Arquitecturas Escritas, Ditas e Filmadas Arquitectura e urbanismo enquanto objectos de descrições na literatura e nos média. Tecno-Arquitectura As tecnologias de ponta exibidas retoricamente. A Cor da Invenção Tendências e correntes do Design contemporâneo. Arquitectura Verde O pensamento ecológico na sua vertente projectiva. Filosofia e Arquitectura Explicações e justificações do pensamento arquitectónico. Um Design sem Tempo O grau zero das formas. Arquitecturas da Lembrança e do Esquecimento Arquitectura que celebra ou esconjura a História e a Tradição. O Lugar dos Não-lugares A paisagem urbana nos sonhos e nos pesadelos.

nova pagina

Arquitectura e Urbanismo na África Portuguesa

nova pagina

• Apresentação

  nova pagina

  Nestes “temas vários” sobre a Arquitectura e o Urbanismo na antiga “África Portuguesa”, o arquitecto José Manuel Fernandes apresenta uma série de abordagens sobre a vasta temática da organização do espaço nos territórios colonizados pelos portugueses ao longo do meio milénio.

  Assim surgem as cidades (Luanda), as fortalezas (Ilha de Moçambique, São Tomé, Cabo verde), os edifícios públicos (Angola) e as instalações fabri-rurais (as “roças” são tomenses). Finalmente, refere-se ainda a arquitectos autores de vasta obra de arquitectura no século XX, em Moçambique (João José Tinoco, Francisco de Castro) e em Angola (Fernando Batalha).

  Sem preocupação exaustiva, esta colectânea de textos desenvolvidos nos últimos anos pretende vislumbrar um diferente universo de espaços e formas, tão notáveis como pouco conhecidos e estimados.

• Autor

  nova pagina

  José Manuel Fernandes

  Nasceu em Lisboa, Portugal, em 1953. Arquitecto licenciado pela Escola de Belas Artes de Lisboa em 1977. Professor Catedrático em História da Arquitectura i Urbanismo da Faculdade de Arquitectura de Lisboa (Doutoramento em 1993, Agregação em 1999). Docente convidado do Departamento de Arquitectura da Universidade Autónoma de Lisboa, e seu Director no período de 1998/2000). Director do Instituto de Arte Contemporânea/Ministério da Cultura em 2001/2003.

  Investiga, escreve e publica regularmente sobre temas de História, Arquitectura e Urbanismo. Dos seus livros mais recentes refiram-se: Geração Africana (Lisboa, 2002), Português Suave – Arquitecturas do estado Novo (Lisboa, 2003) e Arquitectura e Indústria em Portugal no século XX (Lisboa, 2003). Coordenador do Mestrado em História da Arquitectura e do Urbanismo em Portugal/Portugal Contemporâneo/Séculos XIX e XX, na FAUTL, em 2004-2006.

nova pagina

Moderno tropical

nova pagina

• Apresentação

  nova pagina

  Moderno Tropical é um livro onde a beleza nostálgica das cidades da África lusófona é fixada com afecto e sabedoria. Fala-nos do expressionismo sensual que lembra temperaturas cálidas, outras vezes tórridas, da transpiração e da exaltação do calor, da linha curva do movimento, da beleza dos corpos. Volumes, composição, grandes peças escultóricas. Depois das formas e da expressão. Lança a ideia das tipologias tropicais, dos lugares para viver essa vida de grande horizonte. (…) É essa boa vida – dos cinemas ao ar livre com esplanadas, ou da expressão religiosa feita com essa largueza de mundo e de cálculo estrutural, ou das galerias suspensas como ruas “levantadas” de modo a distribuir o acesso às habitações ao ar livre – que Ana Magalhães e Inês Gonçalves fixam com força e lirismo. É dessa vida – onde corpo e comunidade procuram fresco, sombra e, sobretudo, viver e conviver longe dos preconceitos pesados de um mundo tão fechado como era o de Portugal – que nos fala este livro. ANA TOSTÕES, do Prefácio No território africano sob domínio colonial português, menos sujeito à pressão dos cânones culturais do Estado Novo e ao mesmo tempo com mais necessidade de construção urbana, os arquitectos portugueses exploraram livremente o Movimento Moderno. A arquitectura dos anos 50 e 60 em África traduziu não só os ensinamentos da Carta de Atenas, de Le Corbusier, mas também as formas modernas desenvolvidas no Brasil. é à procura desse denominador comum - tropical - que Ana Magalhães e Inês Gonçalves numa viagem a Luanda, Lobito, Maputo e Beira, onde fazem um levantamento fotográfico dos edifícios de vanguarda aqui tratados.

  
  

• Autores

  nova pagina

  ANA MAGALHÃES nasceu em Lisboa , em 19665. Formou-se em Arquitectura em 1988 pela FATUL. É docente na Universidade Lusíada de Lisboa desde 1990, leccionando actualmente a disciplina de Arquitectura II. Desenvolve a tese de doutoramento na Universidade Lusíada, em associação com a Escola Técnica Superior de Arquitectura de Barcelona. Exerce arquitectura em regime de profissão liberal desde 1989.   INÊS GONÇALVES nasceu em Málaga, em 1964, e vive actualmente em Lisboa. Colabora regularmente com vários jornais e revistas. O seu trabalho fotográfico está publicado em livros como Cabo Verde, Goa: Histórias de Um Encontro, com Catarina Portas, Agora Luanda, em co-autoria com Kiluanje Liberdade. A sua obra está representada em várias colecções públicas e privadas.

  
  

nova pagina

2° Seminário Internacional Museografia e Arquitetura de Museus

nova pagina

• Apresentação

  nova pagina

  A socialização do conhecimento e a troca mundializada de informações anunciaram, desde meados do século XX, grandes transformações socioespaciais e, conseqüentemente, culturais. A promoção das atividades do setor cultural - marcos principais das ações do Estado neste início do século XXI - passou a ser demasiadamente priorizada, e, portanto, os recursos aplicados em museus e centros culturais intentaram garantir o desenvolvimento econômico de algumas cidades. Nesta perspectiva, o campo cultural gerou empregos e recuperou espaços urbanos que se encontravam em decadência física. As áreas centrais e periféricas das cidades tornaram-se objetos de qualificação simbólica e, de modo especial, as funções originais de edifícios históricos foram transformadas. Por outro lado, novas instituições culturais tornaram real o acesso às diferentes formas de cultura. Enfim, as mudanças conceituais e operacionais dos museus enfatizaram a dimensão humana e a função social destes, induzindo a participação dos diferentes grupos e reconhecendo, de modo amplo, a importância dos indivíduos. Em tal contexto, o 2° Seminário Internacional Museografia e Arquitetura de Museus trata dos temas Identidades e Comunicação na perspectiva de discutir as abordagens atuais das arquiteturas mais imagéticas das grandes e pequenas cidades. E, ao considerar que os novos espaços culturais e os novos lugares de memória são atos arquitetônicos

  contestadores de padrões superados, recupera expressões originais e problematiza tendências museográficas da atualidade. A comemoração das seis décadas e meia da fundação da Faculdade de Arquitetura da Universidade Federal do Rio de Janeiro também motivou a discussão das matérias e significados que os museus imprimem às cidades e ao patrimônio. As publicações de produtos e resultados do Seminário registram as idéias expostas e discutidas em palestras, mesas-redondas e sessões temáticas. No livro, encontram-se artigos de palestrantes que foram enviados em tempo de serem assim publicados. No CDRom estão gravados os trabalhos completos dos participantes das sessões temáticas, os quais foram selecionados e produzidos por pesquisadores, professores e estudantes europeus e de várias regiões do Brasil. As pessoas e instituições que colaboraram de diferentes formas para a realização deste encontro são muitas e agradecemos a todas estas. A diretora da FAU Denise Barcellos Pinheiro Machado foi incentivadora essencial e, portanto, aqui representa aqueles que trabalharam para o eficaz desenvolvimento dos objetivos desse encontro de estudiosos da cidade e dos museus urbanos e públicos. Cêça Guimaraens, arquiteta Professora Associada da UFRJ

• O seminário

  nova pagina

  2º Seminário Internacional Museografia e Arquitetura de Museus - Identidades e Comunicação O 2º Seminário Museografia e Arquitetura de Museus: Identidades e Comunicação dá continuidade aos encontros de profissionais e estudiosos da Museologia, História, Arquitetura e Urbanismo organizados pelo Grupo de Estudos de Arquitetura de Museus da UFRJ, a saber: Seminário Museus, Arquitetura e Reabilitação Urbana, Seminário Museus & Cidades; 1º Seminário Internacional Museografia e Arquitetura de Museus; e o Seminário e Exposição Salão de 1931: diferenças em processo. O 2º Seminário Internacional Museografia e Arquitetura de Museus: Identidades e Comunicação aborda a relação da Museologia com a Arquitetura e o Patrimônio, as temáticas que conectam estes campos disciplinares à História, Comunicação, Artes, Geografia, Sociologia, Antropologia, Educação, Economia, Administração e Turismo. O Seminário, de caráter Internacional, realiza-se entre 16 a 19 de novembro de 2010. A abrangência das perspectivas tecnológicas atuais faz com que o foco central do 2º Seminário Internacional Museografia e Arquitetura de Museus priorize os subtemas Identidade e Comunicação, destacando que a arquitetura dos edifícios de museus e a museografia são devidas à função social destes organismos e ao uso de espaços históricos e modernos, e considerando-os públicos e institucionais. Neste sentido, os trabalhos apresentados no Seminário abordam os diferentes tipos de projetos e os diversos aspectos das origens, criação, gerenciamento e promoção das ações dessas instituições na atualidade. O 2º Seminário Internacional Museografia e Arquitetura de Museus: Identidades e Comunicação destina-se a estudantes de graduação e pós, profissionais, estudiosos e pesquisadores das diferentes áreas de conhecimento que são afins aos campos arquitetônico e museológico.

  A coordenação e organização do 2º Seminário cabe ao Grupo de Estudos de Arquitetura de Museus do Programa de Pós-Graduação em Arquitetura – PROARQ da Universidade Federal do Rio de Janeiro, em parceria com outras instituições de ensino e de cultura. Ao considerar os objetivos acadêmicos do PROARQ e da FAU/UFRJ, os quais aliam ensino, pesquisa e atividades de extensão, e integram os níveis de graduação e pós-graduação, o 2º Seminário Internacional Museografia e Arquitetura de Museus desenvolve-se por meio de palestras e mesas redondas e sessões de comunicações. Os temas sobre os quais serão discutidas a articulação e a importância do patrimônio museal e das possibilidades comunicacionais da arquitetura e da museografia são os seguintes: A cidade e o discurso dos museus: Cultura, Identidade e Patrimônio; As perspectivas didáticas e comunicativas na Museografia; Adequação funcional e eficiência energética em edifícios de museus. Aline Montenegro Magalhães (MHN – IBRAM / MinC), Gilberto Sarkis Yunes (UFSc - PPGAU) , Guilherme Araújo de Figueiredo (UFJF – FAU), José Gorjão Jorge (FA – UTL), Leandro Medrano (Unicamp), Marcelo Firer (Unicamp – MEC), Margaret Lica Chokyu (UFRJ – FAU), Maria Calado (FA-UTL), Maria Cecilia Gabriele (UnB – FAU), Maria Cristina Cabral (UFRJ – FAU - PROURB), Nivaldo Vieira Andrade Junior (UFBa ), Regina Abreu (UNIRio), Patrizia di Trapano (UFRJ – EBA), Paulo Tormenta Pinto (ISCTE – Portugal), Ricardo Brügger Cardoso (UFRB) e Tereza Fonseca (Universidade do Porto), são os componentes da Comissão Científica, a qual selecionou os trabalhos apresentados no Forum de Ciência e Cultura do campus da Praia Vermelha da UFRJ, no bairro da Urca, na cidade do Rio de Janeiro. Comissão organizadora

• Índice autor

  nova pagina

  Eixo I - A cidade e o discurso dos museus Adriano Tomitão Canas MASP: museu e cidade em Pietro M. Bardi, O Alberto Goyena Rituais urbanos de despedida: reflexões sobre procedimentos de demolição e práticas de colecionamento Ana Paula Pinheiro Iconicidade, contexto e intervenções patrimoniais: qualidades comunicativas e expositivas dos Museus Camila Bezerra Furloni Arquitetura de museu: espaços de/para exposição Carla Gastaud Museu, permanência e transformação Claudia Dall´Igna Museu, permanência e transformação Daniela José da Silva Museu, Cidade e Identidade na era da indústria cultural: olhares sobre o Museu Rodin e o Museu do Pão Elizabete Rodrigues de Campos Martins Persistência da memória: a trajetória do museu regional Casa dos Ottoni em Serro, Minas Gerais, A Fábio Lopes de Souza Santos Museu em chuteiras: futebol, euforia e nação em espaços de imersão, O Fernando Diniz Moreira Do universal ao local: o museu da Fundação Iberê Camargo Gilberto Sarkis Yunes Requalificação da paisagem da Fortaleza de São José da Ponta Grossa Giovana Cruz Alves Lugar da arte um breve panorama sobre a arquitetura dos museus e centros culturais, O Helio Herbst Toda ideia tem seu lugar: interlocuções das bienais do Museu de Arte Moderna com a cidade de São Paulo Hélio Hirao Museu Histórico e Arquivo Municipal de Presidente Prudente SP: patrimônio, projeto e identidade na cidade contemporânea, O Hugo Sukman Novo MIS e a identidade carioca, O Jaqueline Pugnal da Silva Dialética do antigo-novo na arquitetura de museus a partirda Interpretação do Museu de Arte de São Paulo – MASP, A Leopoldo Eurico Gonçalves Bastos Museu Gallo-Romano de Fourvière, Zehrfuss (1911-1996) : um olhar ao passado com sensações presentes, O Lívia Morais Nóbrega Do universal ao local: o museu da Fundação Iberê Camargo Luiz Fernando Reis Persistência da memória: a trajetória do museu regional Casa dos Ottoni em Serro, Minas Gerais, A Luiz Manoel Gazzaneo Do Palácio Imperial ao Museu Imperial Maíra Teixeira Pereira Museu, cidade e identidade na era da indústria cultural: olhares sobre o Museu Rodin e o Museu do Pão

  Manoela Rossinetti Rufinoni Museu e cidade na contemporaneidade: a interpretação museológica dos espaços urbanos Manuela Marques Lalane Requalificação da paisagem da Fortaleza de São José da Ponta Grossa Maria Dulce Loução Pela estrada fora Itinerário de viagens a um museu imaginado Mauricio Candido da Silva Museu de Zoologia da Universidade de São Paulo: arquitetura, museografia e história Nádia Campos Silva Pela estrada fora Itinerário de viagens a um museu imaginado Pedro António Janeiro Casas, museus e epitáfios (da vala-comum que é a minha memória): desenhos, pinturas, outros patrimónios e outras culturas visuais Pedro Henrique Máximo Pereira Museu, cidade e identidade na era da indústria cultural: olhares sobre o Museu Rodin e o Museu do Pão Renata Hermanny de Almeida Dialética do antigo-novo na arquitetura de museus a partirda interpretação do Museu de Arte de São Paulo – MASP, A Rodolfo Marques Sastre Museografia em prédios de caráter histórico: espaço, linguagem e percurso no estudo de duas exposições Rodrigo Morganti Neres Museu Histórico e Arquivo Municipal de Presidente Prudente SP: patrimônio, projeto e identidade na cidade contemporânea, O Rui Barreiros Duarte Iconicidade, contexto e intervenções patrimoniais: qualidades comunicativas e expositivas dos Museus Sérgio Castello Branco Nappi Requalificação da paisagem da Fortaleza de São José da Ponta Grossa Eixo II - As perspectivas didáticas e comunicativas na museografia Airton Cattani Design de exposição e experiência estética no museu contemporâneo Amanda Saba Ruggiero Brazil Projects: questões sobre a recepção da arte brasileira Ana Cristina Audebert Ramos de Oliveira Arquitetura de museus nos cursos de graduação em museologia no Brasil, A Benvinda de Jesus Ferreira Ribeiro Processo de conservação e restauração da escultura "Oscar" no Museu Nacional de Belas Artes, O Bráulio Romeiro Espaços expositivos de Robert Smithson, Os Carlos Alberto Santos Costa Arquitetura de museus nos cursos de graduação em museologia no Brasil, A Ceres Storchi Novas perspectivas apontadas para os museus do futebol: o museu do Sport Club Internacional César Sartorelli Exposição de projeto: arquitetura de exposições de Lina Bo Bardi e Gisela Magalhães, A

  Cristiane Rose Duarte Museu, cultura e identidade: uma perspectiva da acessibilidade de pessoas com deficiência aos museus tombados pelo patrimônio Fábio Lopes de Souza Santos Espaços expositivos de Robert Smithson, Os Gabriela Faria Implantação de ecomuseus em áreas de proteção ambiental: estudos iniciais para o Ecomuseu Ilha Grande, RJ - Unidades Museu do Cárcere e Museu do Meio Ambiente Gabriela Machado Alevato Implantação de ecomuseus em áreas de proteção ambiental: estudos iniciais para o Ecomuseu Ilha Grande, RJ - Unidades Museu do Cárcere e Museu do Meio Ambiente Gelsom Rozentino de Almeida Implantação de ecomuseus em áreas de proteção ambiental: estudos iniciais para o Ecomuseu Ilha Grande, RJ - Unidades Museu do Cárcere e Museu do Meio Ambiente Gilson Antônio Nunes Arquitetura de museus nos cursos de graduação em museologia no Brasil, A Guilah Naslavsky Museu Cobogó: um dos possíveis museus de arquitetura Gustavo Cossio Design de exposição e experiência estética no museu contemporâneo Helena Cunha de Uzeda Limites de fruição: espaços de observação e circulação nas exposições de arte, Os José Afonso Botura Portocarrero Museu Rondon: culturas indígenas, antropologia e arquitetura em Mato Grosso Julia Wagner Pereira Implantação de ecomuseus em áreas de proteção ambiental: estudos iniciais para o Ecomuseu Ilha Grande, RJ - Unidades Museu do Cárcere e Museu do Meio Ambiente Lilian Mariela Suescun Florez Jardins botânicos: entre a linguagem da ciência e a comunicação com o público Lívia Morais Nóbrega Arquitetura e narrativa: um estudo analítico do Museu do Homem do Nordeste (MUHNE) Luiz Manuel do Eirado Amorim Arquitetura e narrativa: um estudo analítico do Museu do Homem do Nordeste (MUHNE) Marcos Solon Kretli da Silva Fluidez, liquidez, imersão e interatividade na arquitetura museográfica contemporânea Maria Fátima Roberto Machado Museu Rondon: culturas indígenas, antropologia e arquitetura em Mato Grosso Mariana Madureira Espaço da cultura na contemporaneidade: museu global x museu local, O Nico Rocha Novas perspectivas apontadas para os Museus do Futebol: o museu do Sport Club Internacional Paulo Roberto Sabino Arquitetura de museus: relações entre exposição e patrimônio Pedro Marques de Abreu Mãe das musas Acerca da arquitectura dos museus e da sua essência, A

  Regina Cohen Museu, cultura e identidade: uma perspectiva da acessibilidade de pessoas com deficiência aos museus tombados pelo patrimônio Ricardo Coelho Aspectos da cenografia de exposições no Brasil e a ação precursora de Lina Bo Bardi Ricardo Gomes Lima Implantação de ecomuseus em áreas de proteção ambiental: estudos iniciais para o Ecomuseu Ilha Grande, RJ - Unidades Museu do Cárcere e Museu do Meio Ambiente Robson Xavier da Costa Museu Cobogó: um dos possíveis museus de arquitetura Sílvia Rala Perspectivas didácticas e comunicativas da Museologia e da Museografia no Design. A 'arquitectura' dos novos espaços museais Sonia Marques Museu Cobogó: um dos possíveis museus de arquitetura Stella Regina Miguez Estudos para implementação de um centro de documentação e referência em arquitetura: o caso do acervo de projetos da Biblioteca Fauusp Teresa Cristina Moletta Scheiner Jardins botânicos: entre a linguagem da ciência e a comunicação com o público Thereza Christina de Almeida Rosso Implantação de ecomuseus em áreas de proteção ambiental: estudos iniciais para o Ecomuseu Ilha Grande, RJ - Unidades Museu do Cárcere e Museu do Meio Ambiente Eixo III - Adequação funcional e eficiência energética em edifícios de museus Alvaro Augusto de Carvalho Costa Linguagem dos espaços: luz e movimento nos museus, A Ana Vitória Mello de Souza Gomes Adequação ambiental e eficiência energética para o Museu de Arte Sacra da Bahia Bárbara Andrade Museus sustentáveis: estudo de caso da Casa da Descoberta na Universidade Federal Fluminense Cristina Lodi Sustentabilidade ambiental, econômica e social nos novos museus cariocas: Museu do Amanhã, Museu de Arte do Rio e novo Museu da Imagem e do Som Eduardo Spinazzola Museu da Língua Portuguesa Projeto de adaptação e restauro da Estação da Luz Griselda Pinheiro Klüppel Adequação ambiental e eficiência energética para o Museu de Arte Sacra da Bahia Larissa Graça Museu do Futebol: programa de acessibilidade Márcia Rebouças Freire Adequação ambiental e eficiência energética para o Museu de Arte Sacra da Bahia Marina Byrro Ribeiro Desafios da arquitetura de museus adaptada ao meio ambiente

• Índice título

  nova pagina

  Eixo I - A cidade e o discurso dos museus Arquitetura de museu: espaços de/para exposição Camila Bezerra Furloni Casas, museus e epitáfios (da vala-comum que é a minha memória): desenhos, pinturas, outros patrimónios e outras culturas visuais Pedro António Janeiro Dialética do antigo-novo na arquitetura de museus a partirda Interpretação do Museu de Arte de São Paulo – MASP, A Jaqueline Pugnal da Silva, Renata Hermanny de Almeida Do Palácio Imperial ao Museu Imperial Luiz Manoel Gazzaneo Do universal ao local: o museu da Fundação Iberê Camargo Lívia Morais Nóbrega, Fernando Diniz Moreira Iconicidade, contexto e intervenções patrimoniais: qualidades comunicativas e expositivas dos Museus Ana Paula Pinheiro, Rui Barreiros Duarte Lugar da arte um breve panorama sobre a arquitetura dos museus e centros culturais, O Giovana Cruz Alves MASP: museu e cidade em Pietro M. Bardi, O Adriano Tomitão Canas Museografia em prédios de caráter histórico: espaço, linguagem e percurso no estudo de duas exposições Rodolfo Marques Sastre Museu, cidade e identidade na era da indústria cultural: olhares sobre o Museu Rodin e o Museu do Pão Daniela José da Silva, Pedro Henrique Máximo Pereira, Maíra Teixeira Pereira Museu e cidade na contemporaneidade: a interpretação museológica dos espaços urbanos Manoela Rossinetti Rufinoni Museu em chuteiras: futebol, euforia e nação em espaços de imersão, O Fábio Lopes de Souza Santos, David Sperling Museu Gallo-Romano de Fourvière, Zehrfuss (1911-1996) : um olhar ao passado com sensações presentes, O Leopoldo Eurico Gonçalves Bastos

  Museu Histórico e Arquivo Municipal de Presidente Prudente SP: patrimônio, projeto e identidade na cidade contemporânea, O Hélio Hirao, Rodrigo Morganti Neres Museu, permanência e transformação Claudia Dall´Igna, Carla Gastaud Novo MIS e a identidade carioca, O Hugo Sukman Pela estrada fora itinerário de viagens a um museu imaginado Maria Dulce Loução, Nádia Campos Silva Persistência da memória: a trajetória do museu regional Casa dos Ottoni em Serro, Minas Gerais, A Luiz Fernando Reis, Elizabete Rodrigues de Campos Martins Requalificação da paisagem da Fortaleza de São José da Ponta Grossa Manuela Marques Lalane, Gilberto Sarkis Yunes, Sérgio Castello Branco Nappi Rituais urbanos de despedida: reflexões sobre procedimentos de demolição e práticas de colecionamento Alberto Goyena Toda ideia tem seu lugar: interlocuções das bienais do Museu de Arte Moderna com a cidade de São Paulo Helio Herbst Eixo II - As perspectivas didáticas e comunicativas na museografia Arquitetura de museus nos cursos de graduação em museologia no Brasil, A Gilson Antônio Nunes, Ana Cristina Audebert Ramos de Oliveira, Carlos Alberto Santos Costa Arquitetura de museus: relações entre exposição e patrimônio Paulo Roberto Sabino Arquitetura e narrativa: um estudo analítico do Museu do Homem do Nordeste (MUHNE) Lívia Morais Nóbrega, Luiz Manuel do Eirado Amorim Design de exposição e experiência estética no museu contemporâneo Gustavo Cossio, Airton Cattani Espaço da cultura na contemporaneidade: museu global x museu local, O Mariana Madureira

  Espaços expositivos de Robert Smithson, Os Bráulio Romeiro, Fábio Lopes de Souza Santos Estudos para implementação de um centro de documentação e referência em arquitetura : o caso do acervo de projetos da Biblioteca Fauusp Stella Regina Miguez Exposição de projeto: arquitetura de exposições de Lina Bo Bardi e Gisela Magalhães, A César Sartorelli Fluidez, liquidez, imersão e interatividade na arquitetura museográfica contemporânea Marcos Solon Kretli da Silva Implantação de ecomuseus em áreas de proteção ambiental: estudos iniciais para o Ecomuseu Ilha Grande, RJ Unidades Museu do Cárcere e Museu do Meio Ambiente Gabriela Machado Alevato, Thereza Christina de Almeida Rosso, Ricardo Gomes Lima, Gelsom Rozentino de Almeida, Julia Wagner Pereira, Gabriela Faria Jardins botânicos: entre a linguagem da ciência e a comunicação com o público Lilian Mariela Suescun Florez, Teresa Cristina Moletta Scheiner Limites de fruição: espaços de observação e circulação nas exposições de arte, Os Helena Cunha de Uzeda Mãe das musas. Acerca da arquitectura dos museus e da sua essência, A Pedro Marques de Abreu Brazil Projects: questões sobre a recepção da arte brasileira Amanda Saba Ruggiero Museu Cobogó: um dos possíveis museus de arquitetura Guilah Naslavsky Professora, Sonia Marques, Robson Xavier da Costa Museu de Zoologia da Universidade de São Paulo: arquitetura, museografia e história Mauricio Candido da Silva Museu Rondon: culturas indígenas, antropologia e arquitetura em Mato Grosso. Maria Fátima Roberto Machado, José Afonso Botura Portocarrero Museu, cultura e identidade: uma perspectiva da acessibilidade de pessoas com deficiência aos museus tombados pelo patrimônio Regina Cohen, Cristiane Rose Duarte

  Novas perspectivas apontadas para os museus do futebol: o museu do Sport Club Internacional Nico Rocha, Ceres Storchi Perspectivas didácticas e comunicativas da museologia e da museografia no design. A 'arquitectura' dos novos espaços museais Sílvia Rala Processo de conservação e restauração da escultura "Oscar" no Museu Nacional de Belas Artes, O Benvinda de Jesus Ferreira RIBEIRO Eixo III - Adequação funcional e eficiência energética em edifícios de museus Adequação ambiental e eficiência energética para o Museu de Arte Sacra da Bahia Griselda Pinheiro Klüppel, Ana Vitória Mello de Souza Gomes, Márcia Rebouças Freire Desafios da arquitetura de museus adaptada ao meio ambiente Marina Byrro Ribeiro Linguagem dos espaços: luz e movimento nos museus, A Alvaro Augusto de Carvalho Costa Museu da Língua Portuguesa. Projeto de adaptação e restauro da Estação da Luz Eduardo Spinazzola Museu do Futebol: programa de acessibilidade Larissa Graça Museus sustentáveis: estudo de caso da Casa da Descoberta na Universidade Federal Fluminense Bárbara Andrade Sustentabilidade ambiental, econômica e social nos novos museus cariocas: Museu do Amanhã, Museu de Arte do Rio e novo Museu da Imagem e do Som Cristina Lodi

• Créditos

  nova pagina

  Reitor Aloísio Teixeira Vice-reitora Sylvia da Silveira de Mello Vargas Diretora da FAU Denise Barcellos Pinheiro Machado Coordenadora do PROARQ Vera Regina Tângari Comissão Científica Aline Montenegro Magalhães (MHN – IBRAM / MinC) Gilberto Sarkis Yunes (UFSc - PPGAU) Guilherme Araújo de Figueiredo (UFJF – FAU) José Gorjão Jorge (FA – UTL), Leandro Medrano (Unicamp), Marcelo Firer (Unicamp – MEC) Margaret Lica Chokyu (UFRJ – FAU) Maria Calado (FA-UTL) Maria Cecilia Gabriele (UnB – FAU) Maria Cristina Cabral (UFRJ – FAU - PROURB) Nivaldo Vieira Andrade Junior (UFBa ) Regina Abreu (UNIRio) Patrizia di Trapano (UFRJ – EBA) Paulo Tormenta Pinto (ISCTE – Portugal) Ricardo Brügger Cardoso (UFRB) Tereza Fonseca (Universidade do Porto). Colaboradores Dilza Homem de Melo Felipe Jourdan Hilton Berredo Luiz Manoel Gazzaneo Maria das Graças Ferreira Mayara Corrêa Tamar Firer

  Projeto gráfico e rótulo Helvécio da Silva – http://www.helvecio.com Diagramação e editoração eletrônica Felipe Reinicke Vitor Cruz Ficha catalográfica S471 Seminário Internacional Museografia e Arquitetura de Museus (2.: 2010: Rio de Janeiro, RJ) ANAIS do 2º Seminário Internacional Museografia e Arquitetura de Museus: identidades e comunicação/ Cêça Guimaraens e Ana Albano Amora organizadoras. – Rio de Janeiro: FAU/PROARQ, 2010. 1CD-Rom; il. color.; 4 ¾ pol. ISBN: 1. Museus - Arquitetura. 2. Museologia. 3. Patrimônio Cultural. I. Guimaraens, Maria da Conceição Alves de II. Amora, Ana Albano. III. Universidade Federal do Rio de Janeiro, Faculdade de Arquitetura e Urbanismo, Programa de Pós-Graduação em Arquitetura. CDD 069 ©Copyright dos autores Realização Arquitetura de Museus - Grupo de Estudo Apoios fau-ufrj - PROARQ CAPES AEAULP Banco do Brasil

• MASP: museu e cidade em Pietro M. Bardi, O

  nova pagina

  Adriano Tomitão Canas Doutor, Arquiteto e Urbanista pela Universidade Federal de Uberlândia. E-mail: adrcanas@uol.com.br Resumo Este texto pretende compreender o projeto museológico proposto para o Museu de Arte de São Paulo (MASP) inserido nas discussões internacionais relacionadas à renovação do papel dos museus na cidade do pós-guerra. No discurso elaborado por Pietro Maria Bardi para apresentar o MASP à época de sua criação em 1947, encontra-se sintonias com as discussões presentes no debate internacional entre os arquitetos modernos que buscavam por uma renovação da função dos museus e do seu papel na transformação do espaço da cidade. No campo da arquitetura, em um período de revisão de suas primeiras proposições, os museus tornaram-se peças chaves nas estratégias dos arquitetos modernos atuantes no pós-guerra, com propostas de restabelecer, para as cidades, pontos vivos que pudessem transformar os velhos centros ou construir outros novos. Lugares destinados às obras de arte na cidade moderna já haviam sido propostos no IV CIAM de 1933, que originou a Carta de Atenas e Can our Cities Survive? O tema foi desenvolvido no VIII CIAM intitulado "O Coração da Cidade", de 1951, no qual a proposta de museus como "laboratórios" encontra-se nas proposições de Le Corbuiser e de Josep Lluis Sert em seus discursos na busca por uma transformação dos centros das cidades através da criação de pontos estratégicos que viriam a contribuir para recuperar um sentido de coletividade. Le Corbusier cita o MASP da Sete de Abril como um dos exemplos da forma como se daria a integração entre museu e cidade, um dos papéis do "coração". Clique aqui para ler o artigo [pdf].

  Abstract This paper aims to understand the museological project proposed for the São Paulo Museum of Art (MASP) within the international discussions about the renewal of the role of museums in the post war cities. In a speech prepared by Pietro Maria Bardi at the presentation of MASP by the time of its creation in 1947, in the international debate among modern architects who sought renewal for the museums and their role in the transformation of the city space. In the architectural field in a period of reformation of its first propositions, the museums have become key elements for the modern architects working at the post war period, whose proposals aimed to reestablish live spots in the cities that could transform the old centers or to build new ones. Specific sites for works of art had already been proposed in the modern city at the CIAM IV in 1933, which originated the Athens Charter and Can Our Cities Survive? The theme was developed at CIAM VIII entitled "The Heart of the City", in 1951, in which the proposition of a museum as "laboratories" lies in the propositions of Le Corbuiser and Josep Lluis Sert in his speeches in the search for a transformation of the cities' centers by creating strategic sites that would help restore a sense of community. Le Corbusier quotes MASP as one example of how the integration between the museum and the city would take place, one of the roles of the "core."

• Rituais urbanos de despedida: reflexões sobre procedimentos de demolição e práticas de colecionamento

  nova pagina

  Alberto Goyena Doutorando do Programa de Pós-Graduação em Sociologia e Antropologia – IFCS/UFRJ. Orientando do Prof. José Reginaldo Santos Gonçalves e Bolsista da CAPES. E-mail: goyena@ufrj.br Resumo Por mais paradoxal que isto possa parecer, meu interesse por técnicas e rituais de demolição de construções arquitetônicas é um desdobramento de estudos sobre patrimônios culturais, coleções e formas de exposição museográficas. Partindo da hipótese de que talvez seja rentável, para pensar acerca da noção de "patrimônio", trazer para o centro do debate a idéia de "demolição", apresento nesta comunicação algumas considerações de uma pesquisa antropológica sobre edifícios que tiveram de ser negados para que novas construções possam ter sido erguidas. Para tal, ponho em contraste e comparo os procedimentos de uma equipe de demolição com as práticas de uma confraria de colecionadores de fotografias do Rio Antigo. Clique aqui para ler o artigo [pdf].

  Abstract However paradoxical it may seem, my interest in techniques and rituals of architectural demolition is an outgrowth of studies on cultural heritage, collections, and forms of museographic exhibitions. I here assume that it could be useful, when thinking about the concept of "heritage", to bring to the center of the debate the idea of "demolition". Therefore, I seek to present in this paper some considerations of an anthropological research on buildings that had to be negated so as that new ones could be built. To do so, I here compare and contrast the procedures of a demolition team to the practices of a fellowship of Old Rio photographs collectors. "Destruction does not suffice – any more than does preservation – to guarantee permanence. But it can contribute to it, and this is enough to challenge the equation between destruction and oblivion and to justify a theoretical distinction between memory and material survival" Dario Gamboni

• Iconicidade, contexto e intervenções patrimoniais: qualidades comunicativas e expositivas dos Museus

  nova pagina

  Autores: Rui Barreiros Duarte Arquitecto, Professor Catedrático da FA/UTL – Faculdade de Arquitectura da Universidade Técnica de Lisboa Ana Paula Pinheiro Arquitecta Resumo Os museus são os depositários de fragmentos de memórias duma cultura. Focando temas específicos e de acordo as circunstâncias e os lugares, os museus têm vindo a adquirir um estatuto de divulgação patrimonial e de interacção com o público cada vez maior, tirando partido das novas tecnologias e da complexidade de funções que incorporam, muito distantes dos programas iniciais. Quer surjam como ícones ou com enquadramentos contextualizados, eles redefinem usos urbanos criando polaridades culturais diversificadas que dão competitividade às cidades. Daí a multiplicidade de estratégias que cada vez mais importa identificar, e que naturalmente constituem “livros abertos” que na contemporaneidade articulam discursos integrados que envolvem a arquitectura e o espaço adjacente, as exposições, os acontecimentos culturais e actividades de extensão. Sob estas vertentes, a visualidade dos museus tira partido do modo de expor, das qualidades comunicativas que envolve o público de todas as idades para que as questões de identidade se sedimentem duma forma natural e profunda. Icon, context and patrimonial interventions: communicative qualities and narratives of the Museums. Clique aqui para ler o artigo [pdf].

  Abstract Museums become the depositories of fragments of different memories of a certain culture, overlapping them in one space. Focusing on specific themes and according to circumstances and places, museums have been acquiring an explicit status increasing the patrimonial disclosure and interaction with the public, taking advantage of new technologies and their complexity of functions incorporated, in many more layers, than those suggested by the initial programs. Whether they emerge as icons or with a certain contextualized background, they redefine urban uses, creating diversified cultural polarities that place the cities in a competitive market. From this, results a multitude of strategies that become even more important to identify and comprehend, and that naturally become like ‘’open books’’; contemporarily these strategies articulate integrated discourses that surround the architecture and the adjacent space, the expositions, the cultural events and the extension activities. Under these themes and concerns, the visibility of the museums takes advantage of the different ways of exposure involving the public, no matter the age, so that the identity issues underlying the process and the project can take its roots in a natural and profound way.

• Arquitetura de museu: espaços de/para exposição Estudo de caso do Centro Cultural da Saúde e Museu da Imagem e do Som

  nova pagina

  Camila Bezerra Furloni Pós-graduanda do Curso de Especialização em Preservação e Gestão do Patrimônio Cultural das Ciências e da Saúde – Casa de Oswaldo Cruz – Fundação Oswaldo Cruz Orientadora: Ana Albano Amora Abstract The paper deals with changes in the concept of heritage and museums throughout the twentieth century and the beginning of XXI and its physical and symbolic implications in architecture. For its analysis,  it uses the comparative case study between two cultural centers located within the area called Castelo, downtown of Rio de Janeiro: the Museum of Image and Sound (Museu da Imagem e do Som - MIS) and the Cultural Center of Health (Centro Cultural da Saúde - CCS), both built as pavilions for the Centennial Exhibition in Homage to Independence in 1922. It confronts the current adaptation of buildings endowed with historical value in museums with the new designs for museums as works of art themselves. Clique aqui para ler o artigo [pdf].

• Museu, permanência e transformação

  nova pagina

  Claudia Dall´Igna Profa FA-UFRGS, MArq ETSAB-UPC Graduada pela UFRGS em Arquitetura e Urbanismo (1992) Mestre em Arquitetura e Cidade/Metropolis, pela ETSAB-UPC (1995) Professora substituta da FA-UFRGS, departamento de URBANISMO. E-mail: cdalligna245@googlemail.com   Carla Gastaud Profa ICH/DHA UFPel, Dra FACED-UFRGS cgastaud@terra.com.br Graduada pela UFPEL em Historia (1995) Mestre em Historia pela UFRGS (1998) Doutora em Educação pela UFRGS (2009) Professora adjunta do ICH/UFPEL curso de Museologia Resumo Los museos viven el momento paradoxal entre la sacralización y la banalización, entre la elitización tradicional y la popularización.  Este museo, que há sido templo, fué cementério, hoy es teatro. El museo es espacio publico, de ócio, contemplación, educación y comércio.  Los museos han sobrevivido a la crisis de identidad de fines del siglo XX a través de la renovación y el crescimiento de publico. El museo se relaciona e identifica con el hombre y la realidad del presente, por esta razón adaptar-se es parte de la propia naturaleza. Aun que las ideas de estabilidad y transformación parezcan antagônicas, el museu existe como reflejo de su tiempo y de esta forma se tiene que transformar permanentemente renovando su sentido para permanecer. Clique aqui para ler o artigo [pdf].

• Museu, Cidade e Identidade na era da indústria cultural: olhares sobre o Museu Rodin e o Museu do Pão

  nova pagina

  Daniela José da Silva é Designer Gráfico pela Faculdade de Artes Visuais da Universidade Federal de Goiás (2006) e acadêmica do oitavo período do curso de Arquitetura e Urbanismo da Universidade Estadual de Goiás. Tel.: (62)8424-8750 E-mail: danijdesigner@gmail.com Pedro Henrique Máximo Pereira é acadêmico do oitavo período do curso de Arquitetura e Urbanismo da Universidade Estadual de Goiás e do segundo período do curso de Artes Visuais da Faculdade de Artes Visuais da Universidade Federal de Goiás. Tel.: (62)9335-1288 E-mail: pedrohenrique.mx@hotmail.com Maíra Teixeira Pereira é Arquiteta e Urbanista pela Universidade Federal de Viçosa (2001), mestre pela Universidade Federal de Viçosa (2003), doutoranda pela Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de Brasília e professora da Universidade Estadual de Goiás. Tel.: (61)81614121 E-mail: mai_teixeira@yahoo.com.br Resumo Este artigo traz reflexões sobre as transformações ocorridas na sociedade ocidental desde a década de 1960, onde vemos posturas culturais tradicionais sendo abaladas por uma série de manifestações conhecidas como contracultura, que desencadearam uma série de transformações das mais variadas formas, afetando até mesmo as relações entre sociedade e cultura. A Indústria Cultural foi responsável por, gradativamente, essa relação se diluir, tornando-se quase alheias. Tendo como foco os equipamentos culturais – museus, galerias de arte, centros culturais etc.–, a Indústria Cultural se tornou uma aliada da especulação imobiliária ao passo que é ponto de partida para a gentrificação urbana. No Brasil, o questionável é que o país não passou pelas transformações ocorridas a partir da década de 60 efetivamente, porém, a partir da segunda metade da década de 80, absorve a Indústria Cultural. A década de 90 é marcada por reflexões e críticas dos intelectuais sobre esse fenômeno, que parecem repercutir na primeira década do século XXI, e o diálogo entre Identidade, Cultura e Patrimônio, volta a ser estabelecido. Tendo em vista todo esse debate, dois projetos do Brasil Arquitetura, o Museu Rodin e o Museu do Pão estarão sob os olhares das relações de Identidade, Patrimônio e Indústria Cultural. Clique aqui para ler o artigo [pdf].

  Museum, City and Identity in the era of Cultural Industry: looks about the Rodin Museum (Museu Rodin) and the Bread Museum (Museu do Pão) Daniela José da Silva is Graphic Designer by Visual Arts Faculty of Federal University of Goiás (2006) and academic of eighth period of Architecture and Urbanism by State University of Goiás. Tel.: (62)8424-8750 E-mail: danijdesigner@gmail.com Maíra Teixeira Pereira is Architect and Urbanist by Federal University of Viçosa (2001), master by Federal University of Viçosa (2003), doctorate student by Architecture and Urbanism Faculty of Brasília University and professor of State University of Goiás. Tel.: (61)81614121 E-mail: mai_teixeira@yahoo.com.br Abstract This article contains reflections about the transformations occurred in the occidental society since 1960s, where we see traditional cultural attitudes being shaken by a series of demonstrations known as Counterculture, that unlock a series of transformations the most varied forms, affecting even the relations between Society and Culture. The Cultural Industry was responsible for, gradually, dilute this relations, becoming almost alien. Having as focus cultural equipments – museums, art galleries, cultural centers etc. - the Cultural Industry teamed up with property speculation, being it starting point for urban gentrification. In Brazil, the questionable is that the country has not gone through the transformations from the 60's actually, but since the second half of the 80s, absorbed the Cultural Industry. The decade of 90s is marked by reflections and critics that intellectuals about this phenomenon, which seem to reverberate in the first decade of XXI century, and the dialogue between Identity, Culture and Patrimony, back to be established. In view of this whole debate, two projects by Brasil Arquitetura , the Museu Rodin (Rodin Museum) and the Museu do Pão (Museum of Bread), will be under the looks of the relations of Identity, Patrimony and Cultural Industry.

nova pagina